Raquette à Shannon

(Snowshoeing in Shannon)

5 janvier 2012. Après une belle chute de neige on a eu du plaisir en raquettes avec Steven et Christina. On a fait un parcours de 3.7 km et trouvé 2 caches.

January 5, 2012. After a nice snowfall we had fun snowshoeing with Steven and Christina. We walked 2.3 mi and found 2 geocaches.

J'ai utilisé un ancien sketch de 2012 de Let's Scrap, 1-4-12.

I used an old Let's Scrap sketch from 2012, 1-4-12.

Edinburgh Castle

Lors de notre voyage au Royaume-Uni en juillet 2010. En Écosse nous avons visité l'impressionnant château d'Édimbourg dont la devise est "Nul ne me provoquera impunément".

From our trip to the United Kingdom in July 2012. In Scotland we visited the impressive Edinburgh Castle whose motto is "No one will provoque me with impunity".

J'ai utilisé le sketch de Let's Scrap 11-15-15.
I used Let's Scrap sketch 11-15-15.

Vienne, Schönbrunn

Lors de notre voyage "Paysages Alpins" à l'été 2011. À Vienne nous avons visité le château et les jardins de Schönbrunn où vécut Élisabeth de Bavière, Sissi.

From our 2011 summer trip "Alpine Landscapes". In Vienna we visited the castle and gardens of Schönbrunn were lived Elisabeth of Bavaria, Sissi.

J'ai utilisé le sketch de Let's Scrap 11-1-15.

I used Let's Scrap sketch 11-1-15.

Leeds - Durham

Lors de notre voyage en Angleterre à l'été 2010. Le 21 juillet on finit la journée à Leeds et le 22 on commence par visiter Durham et sa magnifique cathédrale.

From our trip to England in summer 2010. July 21st we finish the day in Leeds and the 22nd began by visiting Durham and its beautiful cathedral. Journaling says: "A walk after supper to find a geocache ended quite abruptly when my sister-in-law had a bad fall, had to go to the hospital and finished the trip with a wrist in a plaster cast.

Je me suis inspirée du sketch 8-15-15 de Let's Scrap que j'ai inversé.

I used Let's Scrap sketch 8-15-15 and flipped it.

Grand Tour d'Europe 2006

Du 3 au 21 Septembre 2006 on a fait "Le Grand Tour d'Europe" un voyage extraordinaire.

From September 3rd to 21st 2006 we did "The Grand European Tour" an extraordinary trip.

Lucerne

À l'été 2011, notre voyage "Paysages Alpins" commençait dans la ville de Lucerne en Suisse.

In summer 2011, our trip "Alpine Landscapes" began in Lucerne Switzerland.

J'ai utilisé le sketch de Let's Scrap 10-1-15.

I used Let's Scrap sketch 10-1-15.

Un coin de Paradis

27 septembre 2015. C'était plaisant de marcher dans les magnifiques jardins de St-Séverin de Beauce, très paisibles.

September 27th, 2015. (A Piece of Heaven). It was nice to walk in those beautiful gardens in St-Severin de Beauce, very peaceful.

Je me suis inspirée du sketch 9-15-15 de Let's Scrap.

I used Let's Scrap sketch 9-15-15 as inspiration.