Balade sur les Remparts

Lors de notre voyage en Angleterre en Juillet 2010. On a apprécié la promenade sur les remparts qui entourent York, de la Monk Bar à la Bootham Bar. À York les rues sont appelées gates (portes), les portes des remparts sont appelées bars et les bars sont appelés pubs.

From our trip to England in July 2010. We liked walking on the walls surrounding York from the Monk Bar to the Bootham Bar. In York, streets are called gates, gates in the wall are called bars and bars are called pubs.

J'ai utilisé le sketch 8-1-15 de Let's Scrap.

I used sketch 8-1-15 from Let's Scrap.

Croisière sur l'Auβenalster

Lors de notre voyage à Hambourg en août 2012, nous avons fait une petite croisière sur l'Auβenalster, grand lac en plein coeur de la ville.

J'ai utilisé le côté droit du sketch 8-1-15 de Let's Scrap.

During our trip to Hamburg in August 2012, we did a small cruise on the Auβenalster, a large lake in the center of the city.

I used the right side of sketch 8-1-15 from Let's Scrap.

Et voici le sketch utilisé:
And this is the sketch I used: