Ottawa Canal Rideau

En février 2005 nous sommes allés patiner sur la patinoire du canal Rideau. Nous avons eu beaucoup de plaisir et pris une délicieuse collation de queues-de-castor au kiosque de Beaver Tails. 
Je l'inscris au défi de Lasting Memories #539, sketch de 6 photos.

In February 2005 we went skating on the Rideau Canal skateway. We had a lot of fun and had a delicious beaver tail snack at the Beaver Tails kiosk. (A fried dough pastry sold along the skateway).
I'm entering it in Lasting Memories challenge #539, 6 photos sketch.

- Lucie

My Guitar Hero

Steven et son groupe "Warder" nous ont fait passer plusieurs soirées endiablées avec des covers et des chansons de leur album Escape Plan. 
Je l'inscris au défi de Lasting Memories #537 - All About Sketches - Sketch #1 - 2 Photo Sketch.

Steven and his group "Warder" made us spend several frenzied evenings with covers and songs from their album Escape Plan. 
I'm entering it in the Lasting Memories challenge #537 All About Sketches - Sketch #1 - 2 Photo Sketch.

- Lucie 

All You Need is LOVE

This was my brother's wedding in August 2006. It was a simple but beautiful ceremony. I'm entering it in the Lasting Memories challenge #532: Events

C'était le mariage de mon frère en août 2006. C'était une cérémonie très simple mais très belle. Je l'inscris au défi de Lasting Memories #532: Événements

- Lucie

Floride 2014

Florida 2014 - This is from the family trip we made in May 2014 to Orlando Florida, one of our favorite destination. We visited Disney World, Universal Studios and Kennedy Space Center. I'm entering it in Lasting Memories challenge #530: Going Places.

Lors de notre voyage en famille en mai 2014 à Orlando en Floride, une de nos destinations favorites. Nous sommes allés à Disney World, Universal Studios et Kennedy Space Center. Je l'inscris au défi de Lasting Memories #530: Going Places.

- Lucie

Ma nouvelle cuisine

My New kitchen - This is from when we renovated the kitchen in 2009 (It took me only 12 years to finally scrap it). I'm entering it in Lasting Memories challenge #529 "Before & After".

J'ai enfin "scrapbooké" (12 ans plus tard) les travaux de rénovation de la cuisine et voici le résultat. Je l'inscris au défi de Lasting Memories #529 "Avant & Après".

- Lucie

Le petit train de La Rhune

The Little Train of La Rhune

From a trip to France in 2002. Journaling says: "A cogwheel train took us to the top of La Rhune (2,969 feet) in the Pyrenees on the border with Spain. Despite the rain and the mist it was fantastic."

I'm entering it in Lasting Memories #527, Word Play LIGHTS

L: letter stickers

I: inking

G: green

H: handwriting

T: ticket

S: sheep

Lors de notre voyage en France en 2002. Je l'inscris au défi #527 de Lasting Memories: Jeu de mot LIGHTS 

L: lettres autocollants

I: inking (encre)

G: green (vert)

H: handwriting (écriture à la main)

T: ticket

S: sheep (moutons)

- Lucie

Monaco

From a trip to Europe in 2002, we had a short visit of Monaco.
I'm entering it in Lasting Memories challenge #526 - Pick 3
I picked: Color gold - Color green - Chipboard (letters)

Lors de notre voyage en Europe en 2002 on a fait une courte visite de Monaco.
Je l'inscris au défi de Lasting Memories #526 - Choisir 3 items
J'ai choisi: Couleur dorée - Couleur verte - Carton (lettres)

- Lucie