Sunday, October 19, 2014

Loving Arms

Voici la page que j'ai réalisée à l'aide du sketch 10-15-14 de Let's Scrap. J'ai adapté le sketch de carte et fait une page pour l'album de mon fils. À l'été 1981, Steven et Papi.

This is the layout I made based on Let's Scrap's 10-15-14 sketch. I adapted the card sketch to make a layout for my son's album. It is from summer 1981, Steven and Papi.


Et voici le sketch
And here's the sketch


Tuesday, October 14, 2014

Allemagne 2012

Voici la page que j'ai réalisée à l'aide du sketch 10-8-14 de Let's Scrap. J'ai utilisé la page de gauche du sketch. C'est la première page de mon album Allemagne 2012.

GERMANY 2012 - This is the layout I made based on Let's Scrap's 10-8-14 sketch. I used the left part of the sketch. This is the opening page for my Germany 2012 album.


 

Et voici le sketch 10-8-14.
And here's 10-8-14 sketch.




Tuesday, October 7, 2014

Le temps d'une paix


Voici la page que j'ai réalisée à l'aide du sketch 10-1-14 de Let's Scrap.

This is the layout I made based on Let's Scrap's 10-1-14 sketch.  


Journaling says: "Summer '84 we found in Charlevoix the famous Rose-Anna's house, filming location for the tv show."


- Lucie








Voici le sketch 10-1-14
This is 10-1-14 sketch



Monday, October 6, 2014

Berlin 2012 - Let's Scrap sketch 10-1-14

Voici une page que j'ai faite à partir du sketch 10-1-14 de Let's Scrap.  Les photos sont de notre voyage en Allemagne en août 2012.  Au centre-ville de Berlin, le Tiergarten, Siegessäule, Schloss Bellevue et la Strasse des 17. Juni

This is a layout I made based on Let's Scrap's 10-1-14 sketch.  The photos are from our trip to Germany in August 2012.  In the center of Berlin, the Tiergarten, Siegessäule, Schloss Bellevue and Strasse des 17. Juni


Et voici le sketch utilisé

And this is the sketch I used:



-Ellen

Tuesday, September 30, 2014

Happy Halloween 1996

This is the layout I created using the weekly sketch (9-24-14) from Let's Scrap.
Voici la page que j'ai faite avec le sketch de la semaine (9-24-14) de Let's Scrap.


This is the sketch 9-24-14:
Voici le sketch 9-24-14:

Sunday, September 14, 2014

"Cute as a Button"

On the the Let's Scrap blog Chriss has posted this Challenge (#1).
The challenge is to make a card or layout using the following items:
3 patterned papers
1 Sentiment (stamped or chipboard)
1 image
2 buttons
Some twine
Here is my entry: “Cute as a Button”
 
Sur le blog de Let's Scrap Chriss a publié ce “challenge” (#1).
Le défi est de faire une carte ou une page en utilisant les items suivants :
3 papiers à motif
1 pensée (étampe ou carton)
1 image
2 boutons de la ficelle
Voici ma page : “Cute as a Button” (Jolies comme un bouton)

Sunday, November 8, 2009

Voyage de noces en Allemagne - Honeymoon in Germany

Après avoir épuisé les cours d'allemand offerts par mon université, et convaincu mon copain de s'y initier aussi, nous avons choisi de faire notre voyage de noces dans ce grand pays.  Deux fabuleuses semaine en juillet dernier à explorer Munich et Berlin, j'y retournerais demain matin.  Toutes les pages ont été faites avec des sketchs.  La première avec un vieux sketch de PageMaps, les autres avec les sketch de Let's Scrap.  -La fille

After taking all possible German classes at my university, and convincing my boyfriend to learn the basics as well, we chose to honeymoon in this large country.  Two fabulous weeks last July spent exploring Munich and Berlin, I'd go back tomorrow morning if I could.  All the pages were made from  sketches.  The first one with an old PageMaps sketch, all the others with sketches from Let's Scrap.  -The daughter